len v SZ píše:
... Nevíte, kdo shromáždil (případně někam zařadil) dopisy psané Husem v žaláři (...)? Součástí Mladoňovicovy relace přece nebyly, nebo ano ...
Nebyly.
Tohle často prezentované nedorozumění vzniklo tím, že někteří editoři Mladoňovicovy literární pozůstalosti přikládají k jeho zprávě ještě Husovy dopisy z Kostnice. Jedním z vícero důvodů je i ten, že chtěli, nebo se o to aspoň pokoušeli, zacelit jakousi časovou pauzu, která je v Mladoňovicově relaci v rozmezí od 8. 6. (Husovo 3. a poslední slyšení před koncilem) do 5. 7., tj. celý měsíc(!), což představuje 11 dopisů.
Takže je třeba rozlišovat edice, které obsahují jen Husovy dopisy vč. i těch které psal z Kostnice a edice Mladoňovicovy zprávy doplněné o oněch zmíněných 11 dopisů, případně všech, které v Kostnici napsal. A těch edic Husových listů od zhruba poloviny 16. st. do listopadu '89 bylo docela dost.
Pozn.: Že by nějaké Husovy dopisy byly vydány po "plyšáku" nemám povědomost.